shot effect

Life is too short too let it pass you by. We only have one shot at this and then it's gone. The magnetic lines of force are in effect glued to the interstellar gas, and they follow the clouds in their capricious motions.

人生苦短，莫让它恍若白驹过隙，每个人只能有一次机会，然后一切都会成为过往云烟。磁力线实际上是紧附在星际气体上，并跟随星际云一道作着变化莫测的运动。

The angle of a shot depends upon the effect the film maker is trying to achieve.

镜头的角度取决于拍片人想要获得的效果。

The effect principles of different materials and technology parameters on three defects, such as melt blow through, short shot and fingering effect are studied with simulation and experiments, 3. The influence of different gas channel distribution and size on fingering effect is simulated and analyzed.

通过模拟和实验，研究了不同材料、各工艺参数的改变对熔体吹破、短射和薄壁穿透三大缺陷的影响规律。3.模拟分析了不同气道布置和不同气道大小对薄壁穿透的影响。

Study on Surface Nano-crystallization by Adding Pressure Shot Peening and Its Effect on Wear Resistance

45钢表面增压喷丸纳米化及其耐磨性研究

Discussion on the Effect of Movement Image Training on the Improvement of Shot Hit Percentage

浅谈念动练习与提高投篮命中率的关系

For best shot effect, hitting target by many missile at one time is required generally when the ballistic missiles attacks target. So, it is important for ballistic missile's firepower control to confirm shot time based on flight time.

为了达到最佳射击效果，弹道导弹突击目标时经常需要多枚导弹同时击中目标，因此根据飞行时间确定发射时间则成为弹道导弹火力控制问题的重要内容。

At the same time, because of intense, defensive fighting fouls has increased, to acquire and use the attacking shot opportunities created from set-pieces, also adds subsequently proving tactical frontcourt set-piece effect, has become the impact games is one of the important factors here.

同时，由于防守拼抢激烈，犯规次数不断增多，使进攻方获得和利用定位球创造射门的机会也随之增加，前场定位球进攻战术的运用效果，已成为影响比赛胜败结果的重要因素之一。

The biology effect of the laser is a light hot, electromagnetism an effect, pressure primarily with wash' shot an effect.

激光的生物学效应主要是光效应、热效应、电磁场效应、压力与冲击波效应。

This paper analyses theoretically some factors' relating to shot effect, which include landform, geologic condition, the physical characteristics of shot medium, the design parameters of explosive packages and the way of plugging shotholes.

本文从理论上分析了与爆炸效能有关的因素：地形，地质条件、激发介质的物理力学性质以及药包的设计参数，堵塞方式等。

Study the spatial location of table tennis technology system properties, you can sort out athletes in various spatial positions of the shot effect, to have targeted to help athletes refine the technology, training to improve training effectiveness.

研究乒乓球技术体系的空间位置属性，可以梳理运动员在各个空间位置上的击球效果，能够有针对性地帮助运动员对各项技术的细化训练，提高训练成效。